{"id":43988,"date":"2025-06-16T06:00:55","date_gmt":"2025-06-16T10:00:55","guid":{"rendered":"https:\/\/fgmtl.org\/?post_type=temoignage&amp;p=43988"},"modified":"2025-06-16T06:00:55","modified_gmt":"2025-06-16T10:00:55","slug":"enfants-du-silence-par-les-productions-feux-sacres","status":"publish","type":"temoignage","link":"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/notre-impact\/histoires-inspirantes\/enfants-du-silence-par-les-productions-feux-sacres\/","title":{"rendered":"Enfants du silence, par les Productions Feux sacr\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/felicia.vd\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">F\u00e9licia Vollant-Dub\u00e9<\/a> est une jeune artiste Innue-Naskapi de la Nation innue de Matimekush-Lac John. Vivant sur le spectre de l\u2019autisme, elle transforme le silence en langage visuel, en \u00e9motion pure. Sa premi\u00e8re exposition solo, Enfants du silence, r\u00e9v\u00e8le une sensibilit\u00e9 profonde et un engagement artistique remarquable.<\/p>\n<p>D\u00e8s l\u2019adolescence, F\u00e9licia montre un talent certain et une volont\u00e9 de faire de l\u2019art un outil d\u2019engagement social. \u00c0 15 ans, elle con\u00e7oit le logo d\u2019un refuge pour femmes. L\u2019ann\u00e9e suivante, elle contribue \u00e0 un livre sur les droits des enfants. \u00c0 18 ans, elle participe \u00e0 l\u2019atelier Onaki Fablab, explorant le lien entre culture autochtone et nouvelles technologies.<\/p>\n<p>Son parcours se poursuit avec des collaborations marquantes. \u00c0 19 ans, elle travaille aux c\u00f4t\u00e9s d\u2019artistes autochtones reconnus comme Anatole St-Onge, Jacques Newashish et Ingrid Desterres pour la cr\u00e9ation d\u2019une murale au Mus\u00e9e Shaputuan, \u00e0 Uashat. Elle con\u00e7oit aussi une carte de No\u00ebl pour la s\u00e9natrice Mich\u00e8le Audette et pr\u00e9sente ses oeuvres lors du 40\u1d49 anniversaire du festival Innu Nikamu.<\/p>\n<p>Son exposition Enfants du silence est une r\u00e9ponse po\u00e9tique et percutante \u00e0 l\u2019invisibilit\u00e9 trop fr\u00e9quente des enfants autistes. Les personnages qu\u2019elle repr\u00e9sente sont priv\u00e9s de bouche, un choix artistique fort, qui questionne nos normes de communication et c\u00e9l\u00e8bre les langages non verbaux. Le silence, chez F\u00e9licia, n\u2019est jamais vide : il est geste, regard, pr\u00e9sence.<\/p>\n<p>F\u00e9licia Vollant-Dub\u00e9 incarne une nouvelle g\u00e9n\u00e9ration d\u2019artistes autochtones, engag\u00e9s, audacieux, profond\u00e9ment ancr\u00e9s dans leur culture et ouverts au monde. Elle trace sa voie avec une force tranquille et une authenticit\u00e9 rare. L\u2019Espace culturel des <a href=\"https:\/\/www.productionsfeuxsacres.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Productions Feux sacr\u00e9s<\/a> pr\u00e9sentera Enfants du silence jusqu\u2019au 31 juillet 2025.<\/p>\n<p><span class=\"cta full turquoise cta-page\"><a href=\"https:\/\/www.productionsfeuxsacres.ca\/enfants-du-silence-felicia-vollant-dube\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"red\">Visitez la page web de l&rsquo;exposition<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p><em>Les Productions Feux sacr\u00e9s ont re\u00e7u l&rsquo;appui du <a href=\"https:\/\/fgmtl.org\/contribuer\/les-fonds-collectifs-de-la-fgm\/fonds-de-soutien-aux-initiatives-autochtones\/\">Fonds de soutien aux initiatives autochtones<\/a> de la FGM.<\/em><\/p>\n","protected":false},"featured_media":43989,"template":"","meta":[],"class_list":["post-43988","temoignage","type-temoignage","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"blocksy_meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Enfants du silence, par les Productions Feux sacr\u00e9s - Fondation du Grand Montr\u00e9al - STAGING<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Enfants du silence, de F\u00e9licia Vollant-Dub\u00e9, est pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 l\u2019Espace culturel des Productions Feux sacr\u00e9s jusqu\u2019au 31 juillet 2025.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Enfants du silence, par les Productions Feux sacr\u00e9s - Fondation du Grand Montr\u00e9al - STAGING\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Enfants du silence, de F\u00e9licia Vollant-Dub\u00e9, est pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 l\u2019Espace culturel des Productions Feux sacr\u00e9s jusqu\u2019au 31 juillet 2025.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/notre-impact\/histoires-inspirantes\/enfants-du-silence-par-les-productions-feux-sacres\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fondation du Grand Montr\u00e9al - STAGING\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Enfants_du_Silence-scaled-1-1024x791.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"791\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/notre-impact\/histoires-inspirantes\/enfants-du-silence-par-les-productions-feux-sacres\/\",\"url\":\"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/notre-impact\/histoires-inspirantes\/enfants-du-silence-par-les-productions-feux-sacres\/\",\"name\":\"Enfants du silence, par les Productions Feux sacr\u00e9s - Fondation du Grand Montr\u00e9al - STAGING\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/notre-impact\/histoires-inspirantes\/enfants-du-silence-par-les-productions-feux-sacres\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/notre-impact\/histoires-inspirantes\/enfants-du-silence-par-les-productions-feux-sacres\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Enfants_du_Silence-scaled-1.png\",\"datePublished\":\"2025-06-16T10:00:55+00:00\",\"description\":\"Enfants du silence, de F\u00e9licia Vollant-Dub\u00e9, est pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 l\u2019Espace culturel des Productions Feux sacr\u00e9s jusqu\u2019au 31 juillet 2025.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/notre-impact\/histoires-inspirantes\/enfants-du-silence-par-les-productions-feux-sacres\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/notre-impact\/histoires-inspirantes\/enfants-du-silence-par-les-productions-feux-sacres\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/notre-impact\/histoires-inspirantes\/enfants-du-silence-par-les-productions-feux-sacres\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Enfants_du_Silence-scaled-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Enfants_du_Silence-scaled-1.png\",\"width\":2560,\"height\":1978,\"caption\":\"Sacred Fire Productions - Children of Silence - F\u00e9licia Vollant-Dub\u00e9\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/notre-impact\/histoires-inspirantes\/enfants-du-silence-par-les-productions-feux-sacres\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Temoignages\",\"item\":\"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/temoignage\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Enfants du silence, par les Productions Feux sacr\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/#website\",\"url\":\"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/\",\"name\":\"Fondation du Grand Montr\u00e9al - STAGING\",\"description\":\"La Fondation du Grand Montr\u00e9al, votre fondation\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/#organization\",\"name\":\"Fondation du Grand Montr\u00e9al - STAGING\",\"url\":\"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo-fgmtl.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo-fgmtl.svg\",\"width\":120,\"height\":50,\"caption\":\"Fondation du Grand Montr\u00e9al - STAGING\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Enfants du silence, par les Productions Feux sacr\u00e9s - Fondation du Grand Montr\u00e9al - STAGING","description":"Enfants du silence, de F\u00e9licia Vollant-Dub\u00e9, est pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 l\u2019Espace culturel des Productions Feux sacr\u00e9s jusqu\u2019au 31 juillet 2025.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Enfants du silence, par les Productions Feux sacr\u00e9s - Fondation du Grand Montr\u00e9al - STAGING","og_description":"Enfants du silence, de F\u00e9licia Vollant-Dub\u00e9, est pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 l\u2019Espace culturel des Productions Feux sacr\u00e9s jusqu\u2019au 31 juillet 2025.","og_url":"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/notre-impact\/histoires-inspirantes\/enfants-du-silence-par-les-productions-feux-sacres\/","og_site_name":"Fondation du Grand Montr\u00e9al - STAGING","og_image":[{"width":1024,"height":791,"url":"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Enfants_du_Silence-scaled-1-1024x791.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/notre-impact\/histoires-inspirantes\/enfants-du-silence-par-les-productions-feux-sacres\/","url":"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/notre-impact\/histoires-inspirantes\/enfants-du-silence-par-les-productions-feux-sacres\/","name":"Enfants du silence, par les Productions Feux sacr\u00e9s - Fondation du Grand Montr\u00e9al - STAGING","isPartOf":{"@id":"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/notre-impact\/histoires-inspirantes\/enfants-du-silence-par-les-productions-feux-sacres\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/notre-impact\/histoires-inspirantes\/enfants-du-silence-par-les-productions-feux-sacres\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Enfants_du_Silence-scaled-1.png","datePublished":"2025-06-16T10:00:55+00:00","description":"Enfants du silence, de F\u00e9licia Vollant-Dub\u00e9, est pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 l\u2019Espace culturel des Productions Feux sacr\u00e9s jusqu\u2019au 31 juillet 2025.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/notre-impact\/histoires-inspirantes\/enfants-du-silence-par-les-productions-feux-sacres\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/notre-impact\/histoires-inspirantes\/enfants-du-silence-par-les-productions-feux-sacres\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/notre-impact\/histoires-inspirantes\/enfants-du-silence-par-les-productions-feux-sacres\/#primaryimage","url":"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Enfants_du_Silence-scaled-1.png","contentUrl":"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Enfants_du_Silence-scaled-1.png","width":2560,"height":1978,"caption":"Sacred Fire Productions - Children of Silence - F\u00e9licia Vollant-Dub\u00e9"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/notre-impact\/histoires-inspirantes\/enfants-du-silence-par-les-productions-feux-sacres\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Temoignages","item":"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/temoignage\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Enfants du silence, par les Productions Feux sacr\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/#website","url":"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/","name":"Fondation du Grand Montr\u00e9al - STAGING","description":"La Fondation du Grand Montr\u00e9al, votre fondation","publisher":{"@id":"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/#organization","name":"Fondation du Grand Montr\u00e9al - STAGING","url":"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo-fgmtl.svg","contentUrl":"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo-fgmtl.svg","width":120,"height":50,"caption":"Fondation du Grand Montr\u00e9al - STAGING"},"image":{"@id":"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"lang":"fr","translations":{"fr":43988,"en":43990},"meta_box":{"temoignage-sub":"F\u00e9licia Vollant-Dub\u00e9 : une voix silencieuse mais puissante"},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/temoignage\/43988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/temoignage"}],"about":[{"href":"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/types\/temoignage"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/temoignage\/43988\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/2021.fgmtl.org\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}